week 6

week 6

by Deleted user -
Number of replies: 5

Adaptation and retelling by nature is a product of one’s worldview, and many religious groups have claimed the Rama stories as their own infusing the text with, “local detail, folklore, poetic traditions, imagery, and so forth”(45).  There are so many versions of the Ramayana that the text is only recognizable as a Rama story through names and relations of the characters. For each retelling there are different beginnings, endings, and character traits. Some even worship Ravana and uplift Sita as greater than Rama (43). Some call Sita unfaithful and Rama a simple man (44). Within Sita Sings the Blues, the narrating characters bicker about the plot and character details within the story. It is not difficult to see why they bicker about the finer points when the stories differ “in Sanskrit and in the other Indian languages” (39). One of the clearest points of discussion is the ending in which “one ends with the return of Rama and Sita to Ayodhya,” but for others the story concludes with “Rama hear(ing) Sita slandered as a woman who lived in Ravana’s grove, and in the name of his reputation as a king…he banishes her to the forest” (39) In Sita Sings the Blues, however, the narrators and writer Nina seem to agree Sita is completely mistreated, something that is highlighted in the film’s use of blues music. After following Dave to India, Nina recognizes the connections between her own story and Sita’s plight after Dave’s rejection. In providing Sita with a voice, Nina, herself,  finds closure and connection with Sita. Though, instead of a grove full of raksasa, Nina is trapped in a New York apartment surrounded by a different kind of demon--roaches. 



284 words

In reply to Deleted user

Re: week 6

by Collin Cortinas -
Cosette,
Good stuff here! I had a lot of similar reactions to yours in terms of how fascinating the references to different interpretations in the film as well as how the text can only be identified through Rama due to the variety of endings and treatment of characters in the different interpretations. The exploration of the religious groups and their views of the text is truly fascinating stuff, and I like what you have to say about it!

78 words

In reply to Deleted user

Re: week 6

by Deleted user -
Cosette, I love how you mentioned, "It is not difficult to see why they bicker about the finer points when the stories differ "in Sanskrit and in other Indian languages."" Even in the same language, the narrative changes. That says a lot about this epic. It is well-known by many, yet people of the same language offer different details. All versions share the same title, yet not the exact same story. I find this fascinating. It is so vast, yet so intricate.

82 words

In reply to Deleted user

Re: week 6

by Deleted user -
I love your discussion here, Cosette! I see lots of parallels between interpretations of the Ramayana and of the Bible, though there tend to be more agreed upon details of Biblical stories and texts. There is enough debate in the modern church as it is over how to really read the Bible, and I could not imagine having a story has completely different beginnings, endings, and presentations of the characters. But I loved Nina’s portrayal of this story and the significance it had for her in her life, and I think you make a great point in recognizing that she finds “closure and connection with Sita.”

106 words

In reply to Deleted user

Re: week 6

by Deleted user -
Cosette, I love the connection and realization you made for the significance of the blues music and Sita. That was such a good point. All of the songs are melancholy about how this woman would do anything for the man regardless of how she is treated or how good/bad their relationship is. And, as we know, that is how Sita's character is portrayed in this particular Ramayana.

68 words

In reply to Deleted user

Re: week 6

by Deleted user -
Cosette, great discussion! I like how you mention Nina finding herself within the story. I think her situation, as mentioned in the film itself, impacted the way she viewed the Ramayana and in her retelling of it. This can also show us how the Ramayana changes over time and regionally. People try to find themselves in the story and relate to it, and that impacts how they interpret and retell the story.

72 words