Before: While this is an extremely popular tale told with minor detail in Genesis, Milton fills in the gaps of God’s character and logic, as well as the perspective of the serpent himself as he tempts humanity into sin. This midrash has been the subject of much criticism in the Judeo-Christian community, as it has become very intermingled with scripture itself to the point that many quotes are being mixed up.
After: While the popular tale was told with minor detail in Genesis, Milton fills in the gaps of God's character and logic and explores the perspective of the serpent himself as he tempts humanity into sin. This midrash is the subject of much criticism in the Judeo-Christian community as it has become very intermingled with scripture, with many quotes being mixed up.
I think this rewrite just gets rid of a lot of the clutter and helps me become more concise with what I am trying to say. I think it is an improvement!